Öl, duplizierte Leinwand 115,5 × 81 cm
Signiert p. d.: "W.T."
Auf der Querleiste des Gemäldes ein Vermerk (Stempel, Tinte): 'Gemälde von Włodzimierz Tetmajer/verkauft am 19.10.1935 von/Michał Dylski |MICHAŁ DYLSKI/Der Hofschätzer |Lwów, Wałowa 21 Tel. 30-54 |Dylski Auf der Rückseite p.d. in schwarzem Öl: MALEREI KONSERVIERT/ ART. CZAJKOWSKI |LEONARD MALER IM JAHR 1972.
Auf dem ausgestellten Gemälde sehen wir die berühmte Tetmajerowka, in der Włodzimierz Tetmajer mit seiner Familie lebte. 1890 heiratete Włodzimierz Anna Mikołajczykówna, eine Bauerntochter aus Bronowice, was in Krakau einen stürmischen Skandal auslöste und der nächsten berühmten Hochzeit von Lucjan Rydel und Jadwiga (der Schwester von Annas Frau) um genau 10 Jahre vorausging. Die Hochzeit von Rydel, die im Haus der Tetmajers stattfand, wurde in Stanisław Wyspiańskis Drama Wesele (Die Hochzeit) dargestellt, in dem Tetmajer selbst als Gastgeber verewigt ist.
Andererseits war Tetmajers Hochzeit selbst "etwas Spontanes, Kühnes, das aus dem Herzen und aus den Augen geboren wurde". Die Hochzeit des sechzehnjährigen Mädchens und des jungen Künstlers fand am 11. August 1890 statt. Wlodzimierz wollte diese Tatsache vor seinem Vater und seiner Stiefmutter verheimlichen, da er deren Widerstand fürchtete, und wartete, bis sie für den Sommer nach Zakopane abgereist waren. Die Zeremonie fand im Beisein der engsten Freunde des Malers und des ganzen Dorfes Bronowice statt. Diese adelig-bäuerliche Hochzeit erregte großes Aufsehen. "Alle, ganz Krakau wandte sich von mir ab", schrieb Tetmajer an einen Freund. - Macht nichts, ich kümmere mich nicht um diesen ganzen Haufen elender Spießer, aber was noch schlimmer ist, sie schaden mir bei jedem Schritt. Ich verstehe nicht, warum diese Tatsache, weil sie nicht ganz durchschnittlich ist, dass ich etwas getan habe, was ein gewöhnlicher Spießer nicht tun würde, bei der ganzen alten Stadt einen so heftigen Hass auf mich hervorruft." (M. Czapska-Michalik, Włodzimierz Tetmajer, Edipresse 2007, S.57). Die Tetmajers hatten sechs Töchter und zwei Söhne. Im Haus selbst wimmelte es nur so von Leben:
"Mein Gott! Du allein kannst zählen, wie viel Humor aus den Köpfen und Wein aus den Flaschen in diesen Mauern geflossen ist! Aber wir haben dieses Haus überfallen, mittags, abends, nachts. Wie viele Facetten sind hier ausgebrochen, wie viele Jubelschreie wurden bei der Ankunft der ehrenwerten Gäste abgefeuert. (...) Es herrschte ein reges Treiben, die Jugend war wütend, es herrschte, wie vielleicht nirgendwo sonst, ein unverfälschter, bodenständiger Ton slawischer Sitte, und Tetmajerowska war überall und immer, bei jeder Gelegenheit, der Faden einer kulturellen Ebene. Sogar in übermütiger Trunkenheit (A. Grzymała-
-Siedlecki). Nach dem Tod ihres Mannes blieb Anna Tetmajerowa im Haus, und schließlich fiel Tetmajerówka an ihre Tochter Klementyna" (Czapska-Michalik, Włodzimierz Tetmajer, Edipresse 2007, S.61)