Salvador Dalí (1904–1989), „Oysters and Nude“ aus der Serie „CASANOVAS TAGEBÜCHER“, 1980. Tafel V

Farbige Radierung auf Magnani-di-Pescia-Papier, 47 x 32 cm; signiert auf der Platte links unten „Dali“; das Blatt verfügt über ein originales Schutzpapier mit der Aufschrift „TAVOLA V“ (Tafel V); jede Tafel der Serie ist einem bestimmten Kapitel aus Casanovas Memoiren zugeordnet – Tafel V dem Kapitel mit dem Titel „Il Gioco Delle Ostriche“ (Das Austernspiel).
Verlag – Delfino Edizioni D’Arte Roma; Auflage 1.500 Exemplare; nummeriert wurde nur die gesamte Mappe, diese trägt die Nr. 0294
Das Papier für diese Ausgabe wurde speziell für diesen Zweck von der Firma Magnani di Pescia handgefertigt, die 1481 gegründet wurde und bis heute „handgeschöpftes“ Papier nach Methoden herstellt, die im 15. Jahrhundert entwickelt und im 18. Jahrhundert verfeinert wurden.
Quellenangaben:
- „The Official Catalog of the Graphic Works of Salvador Dalí“ von Albert Field. Ref. Nr. 76-4, Seite 32;
- Michler und Lopsinger, „Catalogue Raisonné“, Nr. 182
Die Mappe (Mémoires de J. Casanova de Seingalt) enthält 14 Radierungen zu sieben ausgewählten Erzählungen, Liebesepisoden, die aus seinen Memoiren ausgewählt wurden. Jeder der sieben Erzählungen sind jeweils zwei ganzseitige Tafeln (Illustrationen) zugeordnet.
Tafel V (Tavola V / Planche V) leitet die dritte Erzählung (Conte III) dieser Sammlung ein.
Der Auszug betrifft: Die Episode mit M.M. (und C.C.) – die berühmte Geschichte von Casanovas Liebesaffäre mit einer venezianischen Nonne (M.M.) in Venedig (Murano). Es handelt sich um eine der sinnlichsten, pikantesten und mystischsten Passagen seiner Memoiren, in der er die heimlichen Treffen in einem luxuriös eingerichteten Casino in Murano beschreibt.
Hier ist der berühmte Satz aus diesem Kapitel (der Casanovas Begegnung mit M.M. in einem diskreten Casino in Murano beschreibt), der den Geist dieser Illustration perfekt einfängt:
„Ich hielt einen Halbgott in meinen Armen, der sich mir mit einer Leidenschaft hingab, deren Raserei und Verzückung an die Grenzen der menschlichen Natur reichten.“ „Ich tauchte ein in diesen Ozean der Wonne, in dem die Sinne jedes Maß verlieren und die Lippen, vereint in einem endlosen Kuss, den Atem des anderen trinken, bis der Körper in reiner Ekstase verschmilzt.“
Dalí stellt die Gestalt einer Frau (Nonne und Geliebte) in surrealistischer, ekstatischer Verzückung dar. Anstelle einer wörtlichen erotischen Szene bedient sich Dalí psychosexueller Symbolik – u. a. eines dunklen, wogenden und organischen Stroms (der an Rauch, eine Nabelschnur oder eine Schlangengestalt), der aus dem Mund der Frau strömt, sowie charakteristischer kleiner Elemente (Insekten/Ameisen), die in Dalís Werk Begierde, Versuchung, Nahrung der Sinne und Vergänglichkeit symbolisieren.
Casanova kam 1765 nach Warschau, wo er von König Stanisław August Poniatowski freundlich empfangen wurde. Er hoffte, königlicher Sekretär zu werden, doch nach einem Pistolenduell im März 1766, bei dem er den Großkronkammerherrn Franciszek Ksawery Branicki schwer am Bauch verwundete (es ging um die italienische Tänzerin Teresa Casaci), geriet sein Leben ernsthaft durch Branickis Anhänger in Gefahr. Casanova musste sich im Reformatenkloster in der Senatorska-Straße verstecken.
Er verließ Polen um das Jahr 1767, diesmal nachdem er alle Schulden beglichen hatte (Casanova verließ jedes Land mit erheblichen Schulden), da er von König Stanisław August dafür 200 Dukaten erhalten hatte, (ca. 24.000 Euro).