Heliogravüre auf Papier von Velin des Papeteries du Marais; 35 x 25 cm im Licht eines 50 x 40 cm großen Passepartouts
Verlag Verve ( Teriade) in Zusammenarbeit mit dem Atelier Draeger Freres.
Die 1950 erschienene Sonderausgabe der französischen Kunstzeitschrift Verve mit dem Titel "Contes de Boccace" (Erzählungen von Boccaccio) ist ein äußerst wertvolles Beispiel für die meisterhafte Synthese von zeitgenössischer Kunst und klassischer Literatur durch Marc Chagall.
Die Ausgabe von Band VI enthielt die Interpretation ausgewählter Passagen aus dem berühmten "Dekameron" von Giovanni Boccaccio durch den Autor. Chagall schuf dafür 26 ganzseitige Schwarz-Weiß-Lithographien, die sich durch eine außergewöhnliche Leichtigkeit und Farbtiefe auszeichnen.
Diese Lithografien entstanden in derLavis-Technik, d. h. der Künstler verwendete mit Wasser verdünnte Tinte, die er mit einem Pinsel auftrug, um weiche Grauabstufungen und dynamische Hell-Dunkel-Kontraste zu erzeugen. Diese handgefertigten Original-Lavis-Zeichnungen wurden dann in einem fortschrittlichen Heliogravure-Verfahren veröffentlicht, das die Subtilität und Textur der verdünnten Tinte perfekt einfangen konnte.
Ateleir Draeger Frères ist der einzige, der die Heliogravurtechnik beherrscht, die notwendig ist, um Chagalls subtile Tonabstufungen und originale Tuschelavierungen getreu wiederzugeben.
Chagalls moderne, traumhafte Vision wird mit historischen, farbenfrohen Illustrationen von Miniaturen aus dem illuminierten Manuskript "Decameron" aus dem 15. Die Illustrationen wurden teilweise im Chromolithografie-Verfahren hergestellt.
Verve war eine Sammlerzeitschrift, die für ihre hochwertigen Originallithografien und Heliogravüren berühmter Künstler (Picasso, Matisse, Chagall, Leger, Miro) bekannt war. Die Auflagen waren begrenzt und klein, was zu ihrer Exklusivität und ihrem hohen Sammlerwert beitrug. Diese Ausgabe gilt als eines der wichtigsten und schönsten Projekte im grafischen Schaffen des Künstlers der Nachkriegszeit und stellt einen fesselnden Dialog zwischen den Epochen und Stilen dar.
