Format: 31x23cm in leichtem Passepartout, Original-Autolithographie aus der Künstlermappe der Legionäre, signiert, datiert und betitelt vom Autor K.Dzieliński 1934 Braterstwo ognia
"Mappe mit Autolithographien von Legionärskünstlern, herausgegeben zum zwanzigsten Jahrestag der bewaffneten Tat der Legionen 1919-1934".
Die Mappe wurde 1934 in Krakau von der Sektion der Legionärskünstler herausgegeben und begleitete die Historische Ausstellung der polnischen Legionen im Nationalmuseum in Krakau. Die Ausstellung wurde später auch in anderen Städten gezeigt, unter anderem in Lviv. Auf der Ausstellung waren auch Werke von Ignacy Pinkas zu Legionsthemen zu sehen, von denen die meisten leider während des Zweiten Weltkriegs verloren gegangen sind. Einige sind von Fotografien bekannt, während sich die erhaltenen Werke, wie das Porträt des Artilleristen Tadeusz Muller, im Nationalmuseum in Krakau befinden. Die Mappe enthält 15 Lithografien von 10 Künstlern, darunter Ignacy Pinkas. Darunter sind Werke von Stanisław Dąbrowski, Kazimierz Dzieliński, Stanisław Janowski, Franciszek Jaźwiecki, Stanisław Kamocki, Tadeusz Korpal, Tadeusz Seweryn, Wincenty Wodzinowski und Leon Wyczółkowski. Die Werke zeigen Porträts von Soldaten, den Kampf und das Leben in den Schützengräben, Kriegsfriedhöfe und symbolische Szenen. Die meisten sind von den Autoren mit Bleistift signiert.
Alle Werke wurden speziell für diese Ausstellung geschaffen.
Kazimierz Dzieliński (geb. Jan Kazimierz Dzieliński, 10. September 1894 in Lwów, gest. 1955 in Nowy Targ) - polnischer Maler, Soldat der polnischen Legionen, Major in der polnischen Armee.
1912 trat er dem Schützenverein bei und wurde in die 3. Kompanie des 3. Bataillons des 1. Infanterieregiments der polnischen Legionen eingezogen. Vor dem Krieg absolvierte er einen Unteroffizierslehrgang für Soldaten und nahm anschließend an einem Kurs für Unteroffiziere teil. Er trat am 16. August 1914 in die Polnische Legion ein und verbrachte den Krieg im 1. Infanterieregiment, dann im 2. Uhlan-Regiment (5. Schwadron). Während der Repressionen gegen die Legionäre, nachdem die 2. Brigade von J. Haller bei Rarańcza die Frontlinie überschritten hatte, führte er einen Teil der 5. Dort versteckte er Waffen. Seine Soldaten, die mit falschen Papieren und Zivilkleidung ausgestattet waren, verteilten sich im ganzen Land. Er reiste nach Krakau. Von Februar 1918 bis Februar 1919 wurde er der Aufklärungseinheit der Polnischen Militärorganisation unter dem Befehl von Mariusz Zaruski und anschließend der Kampfeinheit unter Jablonski-Jasiński zugeteilt. Dies ermöglichte ihm die Aufnahme eines Studiums an der Akademie der Schönen Künste, allerdings unter dem Decknamen "Kazimierz Raduski". Zwei Semester lang studierte er im Atelier von Józef Mehoffer, doch die Umgruppierung zum 1. Lanzenreiterregiment zwang ihn, sein Studium zu unterbrechen. Im November 1918 kämpfte er in den Reihen des 9. Kleinpolnischen Lanzenreiterregiments unter Dunin-Borkowski. Er beendete den Krieg als Hauptmann, nahm am polnisch-ukrainischen Krieg teil und kämpfte bei der Verteidigung von Lwów. 1921 wurde er in die Reserve versetzt. In der Reserve wurde er der 9. Kavallerie-Division zugeteilt. Kavallerie-Division zugeteilt. 1934 blieb er in den Akten des Ergänzungshauptquartiers des Stadtbezirks Lemberg. Er war immer noch Hauptmann der Reserve des 9. Regiments in Trembowla.
Im Jahr 1927 nahm er sein unterbrochenes Studium wieder auf und setzte es unter der Leitung von Józef Mehoffer und Jan Wojnarski fort. Er debütierte auf einer Ausstellung, die 1931 von der Gesellschaft der Freunde der schönen Künste organisiert wurde, und stellte auch auf der Vernissage der Gesellschaft der polnischen Künstler "Sztuka" aus. Während seines Studiums erhielt er wiederholt Auszeichnungen und Anerkennungen; der Fonds für nationale Kultur verlieh Kazimierz Dzieliński ein Stipendium. Nach seinem Abschluss im Jahr 1932 trat er eine Stelle als Vertragslehrer für Zeichnen am Krakauer Lehrerseminar an und begann zu malen, wobei er an zahlreichen Ausstellungen und Vernissagen teilnahm. Im Jahr 1935 erhielt er ein staatliches Stipendium, das ihm eine Reise nach Frankreich ermöglichte; viele seiner Landschaften stammen aus dieser Zeit. Nach seiner Rückkehr konzentrierte er sich wieder auf seine Kunst und stellte seine Werke in Warschau, Krakau und Lemberg aus. Er war Mitglied der Krakauer Gesellschaft der Grafiker und des Berufsverbands der polnischen Künstler. Im Sommer 1939 fand in Frankreich eine Wanderausstellung mit Werken von Kazimierz Dzieliński statt, doch aufgrund der politischen Lage kehrte der Künstler im August desselben Jahres nach Polen zurück.
Kazimierz Dzielińskis Oeuvre umfasst Ölgemälde, Radierungen und Aquatinten, die Themen, die den Künstler beschäftigten, waren Stillleben, Landschaften und Porträts. Für seine Teilnahme an beiden Weltkriegen wurde Kazimierz Dzieliński mit dem Orden der Virtuti Militari und zweimal mit dem Tapferkeitskreuz ausgezeichnet.
Autolithografie - eine Lithografie, die vom Autor - einem Grafiker - direkt auf dem Lithografiestein erstellt wird
