Eine sehr seltene Variante, die für spezialisierte Sammlungen von Interesse ist.
Sie zeichnet sich durch die Datumsangabe unter den Initialen von Jan Firlej aus, wobei das „I“ direkt über der 9 steht und nicht daneben, wie es bei den gängigen Varianten der Fall ist, sowie durch die Aufschrift „POLONI“ (anstelle von „POLONIAE“). Zudem zeichnet sie sich durch ein schlichtes Wappen der Wasa-Dynastie aus, anstelle des für dieses Layout typischen spitz zulaufenden Datums. Eine bemerkenswerte Nuance ist auch das Zeichen von Daniel Koste, bei dem der Löwe nicht von einem Haken, sondern von etwas durchbohrt wird, das einer Hellebarde ähnelt.
Gebogen und gereinigt.
