Irena NOWAKOWSKA-ACEDAŃSKA, Lemberg, Bernardiner-Kirche

Öl, Karton, 27 x 19 cm, signiert p.d.: I. Nowakowska-Acedańska, l.d.: Lwów. Auf der Rückseite eine Kaufbestätigung der Dessa in Gliwice, 1995, und eine handschriftliche Beschreibung des Besitzers, die das Gemälde auf 1964 datiert.

Malerin und Grafikerin, vor dem Krieg mit der Lemberger Künstlergemeinschaft verbunden, ab 1946 lebte sie in Gleiwitz (Gliwice). Sie studierte an der Fachschule für Kunstgewerbe und künstlerische Industrie in Lemberg, die sie 1932 abschloss. In den Jahren in Lemberg beschäftigte sie sich vor allem mit der historischen Architektur von Lemberg und Umgebung, während sie in der Nachkriegszeit ihre architektonische Faszination fortsetzte, angereichert mit Industrielandschaften, Stillleben und Blumen. Die meisten Werke der Künstlerin sind Zyklen mit Ansichten von Gliwice, Warschau, Krakau, Opole, Bielsko sowie Landschaften von Urlaubsreisen nach Bulgarien und Ungarn. Sie malte Ölbilder, Aquarelle und widmete der Zeichnung viel Raum. An grafischen Techniken übte sie sich im Holz- und Linolschnitt.