MICKIEWICZ Adam - PAN TADEUSZ il. Andriolli
Herausgegeben von der Buchhandlung F.H.Richter (H.Altenberg), Lvov. Erste Ausgabe von Pan Tadeusz mit Illustrationen von Andriolli in Buchform.
Das Buch enthält eine Fassung des Epos, die für die russische Teilung vorbereitet wurde. Sie wurde auf der Grundlage der 1878 bei Gebethner & Wolff erschienenen Warschauer Ausgabe des Pan Tadeusz erstellt, die von dem Zensor Anton Adamowicz Funkenstein "gekürzt" wurde - die von ihm beanstandeten Fragmente wurden weggelassen, seine Änderungen des Textes an Stellen mit antirussischen Untertönen wurden übernommen. So fehlt in dieser Fassung das Nachwort, 333 Zeilen des Gedichts wurden gestrichen, ebenso wie 4 erläuternde Fußnoten des Autors, und an 28 Stellen wurden sogar Wörter und Formulierungen verändert.
Einband: rotes Originalleinen mit reicher Prägung und Goldornamenten auf Vorder- und Rücken, Rücken von Buchbindern repariert, zeitgenössische Leineneinbände, 285 Seiten, Maße 37 x 28 cm. Verschmutzungen auf dem Vortitelblatt - Besitzersignatur; Verschmutzungen an den Rändern. GROSSE FOLIO-FORMAT, ORIGINAL-BINDUNG - EIN GUTES EXEMPLAR.
