Zaharadnik Jan- Kornel Makuszyński wklęsłym zwierciadle [Broschüre über Makuszyński] [Lwów-Warszawa 1927].

Lwów- Warszawa 1927/ Nakładem Tow.Wydawniczego ,,Ateneum’’/14x19,5cm/s.30/ oprawa wydawnicza,broszurowa/ stan bardzo dobry, niewielki ubytek okładziny grzbietu, egzemplarz nierozcięty

Zajadła krytyka twórczości Kornela Makuszyńskiego

Wydanie pierwsze

,,Do największych krytyków pisarza należał lwowski poeta, Jan Zahradnik, który w 1927 roku opublikował nawet broszurę ,,Kornel Makuszyński we wklęsłym zwierciadle’’:

„Człowiek ów zarzucił półki księgarskie dziesiątkami tomów swoich książek; publiczność od razu półki te opróżniła i czekała nowego transportu. Człowiek ów wreszcie zapełniał setki felietonów w czasopismach; czasopisma te zaczęto kupować dla jego felietonów”.

Zahradnik wyrażał żal, że dzieła Żeromskiego, chociaż bez wątpienia wyższej próby, nigdy nie osiągną podobnych nakładów. Zarzucał także Makuszyńskiemu, że w rzeczywistości jest pisarzem wtórnym, który nigdy nie potrafił przełamać własnych ograniczeń. Najbardziej było to widoczne w poezji, gdy pozostawał wyłącznie epigonem Słowackiego i Staffa. Natomiast jego słynne poczucie humoru miało być wzorowane na powieściach Sienkiewicza i przekładach literackich Boya-Żeleńskiego.’’

Powyższy fragment to jeden z rozdziałów książki Sławomira Kopra pt. „Tajemne życie autorów książek dla dzieci” wydanej przez wyd. Fronda.