Aus dem BENGALISCHEN ORIGINAL, ins Deutsche übersetzt und mit einer Einführung und Erläuterungen von DR STANISŁAW SCHAYER, Warschau MCMXXIII, Hulewicz und Paszkowski, S. 160, Form. 8 x 11, Leineneinband mit Läsuren. Einband bestoßen, Fleck auf Innendeckel, Exemplar sauber und gepflegt, Buchhandelsstempel auf Titelseite.
Kabir, einer der vielen Mystiker, die Indien hervorgebracht hat, wurde 1440 v. Chr. in Benares geboren, zu einer Zeit, als die Metaphysik und Soteriologie der großen philosophischen Systeme: Samkhya, Vedanta und Buddhismus schließlich der Sehnsucht nach einer Religion des Gefühls und des Vertrauens gewichen waren, einer Religion, deren Motto nicht "Befreiung durch Wissen", sondern "Befreiung durch Liebe" lautet, durch den Glauben an die Güte und Barmherzigkeit eines mächtigen Gottes. Wie die meisten indischen Dichter und Minnesänger hat auch Kabir seine Werke nie schriftlich verewigt. Die früheste Sammlung, der so genannte "Kabir-Bijak", ist eine spätere Zusammenstellung seines Schülers Dharmadura. Einige der Lieder wurden auch in das Adi-Granth, das heilige Buch der Sikhs, aufgenommen, aber der größte Teil von ihnen lebt heute nur noch in der Erinnerung der Hindus und wandert unter den Menschen von Mund zu Mund. Einige von ihnen wird der Leser durch die Lektüre dieser Publikation kennenlernen können.