SKARGA Petrus. Jährliche Kirchengeschichte von der Geburt unseres Herrn und Gottes Jesus Christus an, ausgewählt aus der jährlichen Kirchengeschichte von Cesar Baronius, Kardinal der S.R.K., genannt Annales ecclesiastici von X. Piotra Skarge Societatis Iesv, mit der Erlaubnis desselben Kardinals und der Ältesten, diese Bücher umfassen zehn Bände, d.h. eintausend Jahre. Kraków 1607, in der Druckerei von Andrzej Piotrkowczyk. [8] f., 1202 [d.h. 1112] S., [8] f. (statt 16); 2°. Neunzehntes Jahrhundert Buchbinderei, Viertel Leder mit Prägung und Goldrücken.
Estr. XV-XVIII, 12, 377. - Auf der Rückseite der Titelseite das Wappen des Primas und Erzbischofs von Gniezno, Stanisław Karnkowski (1520-1603), in eine ganzseitige Holzschnittkomposition mit Abbildungen der Heiligen Wojciech und Stanisław integriert. Weitere Widmung an Karnkowski: Oświeconemu y Nayprzewielebnieyszemu w Chrystvsie Oycu [...] Stanisław Karnkowskiemv, z łaska Bożey Arcybiskupowi Gnieznieńmu. L. N. & Regni Poloniæ Primati [...].
DieJährliche Kirchengeschichte vonP. Skarga ist eine Übersetzung der Rocznik kościelne(lateinisch: Annales ecclesiastici) von Cesare Baronius (1538-1607), einem italienischen Kardinal und bedeutenden Kirchenhistoriker, ins Polnische. Baronius' monumentales 12-bändiges Werk stellt die Geschichte der Kirche von der Geburt Christi bis zum Ende des 12. Jahrhunderts dar. Es war eine gegenreformatorische Replik auf die Magdeburger Jahrhunderte, d. h. auf eine etwas früher von lutherischen Autoren verfasste Kirchengeschichte. Bis ins19. Jahrhundert galten die Annalen oft als die beste Kirchengeschichte. Skarga passte dieses Werk an den heimischen Boden an und wollte auch die Ketzerei in der Republik bekämpfen. Obwohl er den polnischen Abweichlern in den Annalen mit nicht näher bezeichneten Strafen drohte, war er in der Praxis ein Verfechter einer begrenzten Toleranz (die er immerhin als vorübergehende Lösung betrachtete). Nur die vorliegende Ausgabe von 1607 ist vollständig und enthält alle 12 Bände von Baronius' Werk (die Ausgabe von 1603 enthielt nur 10). Sie enthält auch einen Brief von Primas Karnkowski an Cesare Baronio und zwei Briefe von Baronio an Karnkowski und Skarga (in Latein). Auf der Titelseite ein Besitzeintrag von 1608 des Franziskanerordens der Reformati (der sich noch immer in der Kirche des Heiligen Antonius von Padua in Warschau befindet): "pro Refectorio Conventus Varsaviensis P. P. Reformatorum ad S. Antonium Padvanum anno 1608".
Gebrauchsspuren am Einband (v.a. an den Ecken); auf dem Titelblatt kleine Eckausbrüche ergänzt, einige Seiten mit kleinen Unterklebungen und Reparaturen ohne Beeinträchtigung des Textes, die letzten 8 Seiten des Regesters fehlen, leichte Feuchtigkeits- und Bräunungsspuren, Anschmutzungen. Insgesamt ein schönes Exemplar.
