PISKORSKI Sebastjan - Żywot Barlaam i Jozafat. Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Jan Janow. Lwów 1935. Tow. Naukowe. 8, s....

PISKORSKI Sebastjan - Żywot Barlaam i Jozafat. Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Jan Janow. Lwów 1935. Tow. Naukowe. 8, pp. [4], CCVIII, 322. pamphlet. Zabytki Piśmiennictwa Polskiego, Bd. 6.
Kleine Verluste am Buchrücken, Falten an den Kanten des Einbands, sonst guter Zustand. Der Text des ursprünglich 1688 in Krakau erschienenen Werkes, das, wie J. Krzyżanowski schrieb, "die einzigartigste der 'geistlichen Romanzen' ist, weil es eine Biographie des Buddha ist, die in einem solchen Maße christianisiert wurde, dass sie zu einer wichtigen Position in der Geschichte der europäischen Hagiographie geworden ist". Am Anfang steht eine umfangreiche Studie, in der der Autor "zum ersten Mal die polnischen Varianten, die in die Geschichte des Romans eingegangen sind, erörtert, und er kennt mehr als ein Dutzend von ihnen, beginnend mit Skarga [...]. Ein Werk, das durch seinen Umfang und seine Präzision in der Fragestellung und Lösung der Probleme beeindruckt" (J. Krzyżanowski in Pamiętnik Literacki, 1938). Selten.