KONOPNICKA MARYA - POEZYE W NOWYM UKŁAD. II. HELENICA. 1. Aufl. 1902.

Warschau 1902, Ausgabe von Gebethner & Wolff, S. 232; 9,5 x 16,5 cm, Hardcover, Leinen mit Goldprägung und Prägung. Einband verschmutzt, an den Ecken geknickt. Innen ein paar kleine Flecken und Schrammen. Ein gut erhaltenes Exemplar.

"Die umfangreichste Auswahl an Gedichten aller bisherigen Bände, mit Ausnahme der letzten beiden von Konopnicka, war die sechsbändige Ausgabe Poezje w nowym układ. Bereits 1901 bei Gebethner & Wolff eingereicht, musste sie, da sie für die Verbreitung in der russischen Teilung bestimmt war, eine strenge Zensur über sich ergehen lassen, was ihr Erscheinen im Druck erheblich verzögerte. Es erblickte schließlich 1902-1904 in der Druckerei Anczyc in Krakau das Licht der Welt, allerdings in einer stark gekürzten Fassung. "Quelle: Michał Zięba, "Über die Editionen der Gedichte von Maria Konopnicka (informative Skizze)".