Hendrichowa- Hoesick Jadwiga- Arabisches Märchen[gezeichnet von Wojciech Has][Krakau 1943].

Kraków 1943/ Księgarnia Powszechna/ wydanie pierwsze/16x23cm/s.24/ siedem kolorowych, sygnowanych ilustracji na oddzielnych stronach/ oprawa wydawnicza, broszurowa/ stan dobry, przetarcia, przykurzenia oprawy, brak strony tytułowej, drobne zabrudzenia pojedynczych stron. Nieczęste.

Przygody małego handlarza dywanów Szah-Szaraha i jego miłości do księżniczki Lumperponi.

Rysował Wojciech Has

,,Podobne zarzuty (à propos niechlujstwa językowego) można postawić wielu publikacjom Jadwigi Hoesick-Hendrichowej (Lalki 1942,Myszka mała co rodziców nie słuchała 1942, Bajka arabska 1943,Kwiaty i kwiatki 1943, Miś 1943, Owocowe baśnie 1943, Świergoty ptaszęce 1944), nie popełniającej aż tylu błędów językowych, co Zechenter, ale także potrafiącej dla rymu beztrosko poświęcić poprawność struktur gramatycznych i sens. Hoesick-Hendrichowa gustowała przy tym w infantylnej czułostkowości, gadatliwym moralizatorstwie, a także ckliwych akcentach religijnych. [źródło: Krzysztof Woźniakowski; Wkład Krakowa w „literaturę Generalnego Gubernatorstwa”1939 – 1945 (Przyczynek do dziejów jawnego ruchu literacko-wydawniczego czasów okupacji hitlerowskiej), s.170]

Dobrą ilustracją dla słów autora będzie przykład ze strony piętnastej, gdzie główny bohater o imieniu Szah-Szarah nazywany jest dla utrzymania rymu Szah-Szahem.

Jadwiga Hoesick-Hendrichowa-Podolska (ur. jako Jadwiga Hoesick 26 stycznia 1905 w Warszawie, zm. 13 maja 1968 w Lanckoronie) – polska poetka i autorka książek dla dzieci i młodzieży, które cieszyły się dużą poczytnością wśród młodych czytelników.