BARTOSZEWSKI WŁADYSŁAW, LEWINÓWNA ZOFIA
ER KOMMT AUS MEINEM HEIMATLAND
POLACY Z POMOCĄ ŻYDOM 1939-1945
2. erweiterte Auflage. Kraków 1969, Wydawnictwo Znak, S. [2] 1108, Format: 13,5x20,5
Ein Pionierwerk. Wegen des Themas: die bisher verschwiegenen polnisch-jüdischen Beziehungen während des Krieges. Und wegen der Methode: die damals noch ungeübte groß angelegte Nacherzählung der Geschichte anhand evozierter Berichte von Beteiligten und Zeitzeugen.
"Damals, vor fast einem halben Jahrhundert", so Władysław Bartoszewski in der dritten Auflage des Buches (2007), "war die Geschichte dieser humanitären Aktion, der schwierigsten in der Geschichte Polens und vielleicht sogar der Welt, die darin bestand, zur Vernichtung verurteilte Leben zu retten, sich dem Beschluss eines Völkermords zu widersetzen, der in einem in der zeitgenössischen Geschichte Europas noch nie dagewesenen Ausmaß geplant war, nur wenigen bekannt."
Diejenigen, die Hilfe leisteten, verheimlichten sie auch nach dem Krieg aus verschiedenen Gründen. Aus Bescheidenheit, aus Angst vor der Reaktion ihrer Nachbarn, denn in der Regel versteckten sie ihre Schützlinge vor ihnen ohne deren Wissen, oft gegen deren Willen. Und aus Angst vor Räubern, die auf den vermeintlichen Gewinn der Retter gierig waren. Viele der Geretteten verließen Polen, die meisten wollten die schlimmen Zeiten aus ihrem Gedächtnis streichen. In der Geschichtspolitik der kommunistischen Behörden war kein Platz für die komplexen polnisch-jüdischen Beziehungen. Und auch in Israel wurde das Gedenken an den Holocaust erst nach dem Eichmann-Prozess (1961) begrüßt.
(...)
Kontakte zu den Autoren der Berichte, Ergänzungen und biografische Notizen wurden von Zofia Lewinowna übernommen. Andrzej Kaczynski
HARDCOVER DES VERLAGS MIT SCHUTZUMSCHLAG
Zustand BDB-/ leichte Einrisse an den Umschlagkanten, Paraphrase auf dem Titelblatt, abgestempelte Stempel auf der Rückseite des Titelblattes und der letzten Seite, bibl. Aufkleber auf der Rückseite des Umschlages, trotz der Mängel ein recht SCHÖNES BUCH.
