Mazeppa - An ein Pferd gebunden, lithogr., 19.Jh.

"DIE FESSELUNG| Mazeppa III" | pod grafiką sygnatury od lewej do prawej: Lith. v. Bülow / Verlag v. Carl Nöhring in Berlin / Druck v. Gebr. Delius; Oryginalna litografia z połowy XIXw. o wymiarach 38,9 x 51,8 cm, na arkuszu 54,5 x 66,9 cm, po konserwacji.
Popularność tematu Mazepy zapoczątkował wiersz G. Byrona "Mazeppa" wydany w 1819 roku. Pierwsze sztuki o Mazepie wystawiano już kilka lat później. Odwoływało się do niego wielu malarzy, grafików, pisarzy i kompozytorów XIX-go wieku (m.in. J. Słowacki, jego "Mazepa" z 1839 roku to jedyny dramat, który doczekał się inscenizacji jeszcze za życia poety).
Trzecia z przynajmniej czterech wielkoformatowych grafik z cyklu o Iwanie Mazepie (vel Janie Mazepie Kołdyńskim, żyjącym w latach 1639-1709 spolonizowanym ukraińskim szlachcicu, który zaczynał jako paź króla Jana Kazimierza, a skończył jako hetman lewobrzeżnej Ukrainy. W "Pamiętnikach: J. Ch. Paska i w późniejszych wizjach poetyckich ciekawsze wydawały się romanse Mazepy, za jeden z nich rzekomo go ukarano poprzez przywiązanie nago do konia), wykonanych przez Bülowa i wydanych przez Carla Nöhringa w Berlinie w połowie XIX wieku.
Cykl litografii mógł być przeróbką wcześniejszego cyklu 4 mezzotint, p.t. Histoire de Mazeppa peint par A. Colin, gravé par Sixdeniers. 4 beliss. stampe alla maniera nera in fol. mass, które wykonał Alexandre Sixdeniers (1795-1846), podług rys. A. Colin (może chodzić o malarza i litografa Alexandre-Marie Colina, lub jego córkę Adele-Anais Colin Touduze, która również zajmowała się malarstwem i ilustratorstwem - głównie dla czasopism dot. mody)
Stan: zżółknięcie papieru, odbarwienia widoczne głównie na marginesach, zagniecenia, pęknięcia i ubytki papieru poddano konserwacji - zabezpieczono.
Źródło: opis tab.III z cyklu 4 grafik: https://objektkatalog.gnm.de/objekt/VK3578