Lithografie, Papier; 19 x 26 cm (ohne Rahmen);
signiert auf der Platte p. d.: JKossak
. Das Werk wurde von Juliusz Kossak persönlich auf einem lithografischen Stein gezeichnet, und zwar speziell für die Mappe, die der Krakauer Kreis der Künste und des Schrifttums 1881 herausgab und deren Ziel es war, Mittel für den Wiederaufbau der kroatischen Hauptstadt Zagreb zu sammeln, die im Jahr zuvor durch das Erdbeben zerstört worden war.Lithografie, gedruckt 1881 in der künstlerischen Lithografieabteilung von Aureliusz Pruszyński in Krakau.
Aureliusz PRUSZYŃSKI (9.09.1847 Kasinka Mała pow. Limanowa - 22.04.1904 Kraków) war ein Krakauer Lithograf, Inhaber der 1873 gegründeten und hoch angesehenen Werkstatt für künstlerische Lithografie Aureliusz Pruszyński in der Pijarska-Straße 17 in Kraków, die ab ca. 1902 von seinem Sohn Zenon PRUSZYŃSKI geführt wurde (siehe "Słownik artystów polskich ...", T. 8, S. 92-93). In der Werkstatt von A. Pruszyński ließen ab Ende des 19. Jahrhunderts führende Krakauer Künstler ihre grafischen Werke in Lithografie drucken (darunter auch Plakate), darunter die berühmte "Teka Melpomena".