Grażyna Lange & Monika Hanulak, A to kot!, 2020

70x100 cm, Techniken: Graphit, Karton, Collage, Bleistift, Papier, Karton, Entstehungsjahr 2020

"And it's a cat!" ist eine Collage von Grażyna Lange und Monika Hanulak, die durch ihre Schlichtheit und ihren expressiven Kontrast auffällt. Die Collage wird auf einer 70 cm hohen und 100 cm breiten Fläche präsentiert, die mit Graphit, Karton, Bleistift, Papier und Pappe hergestellt wurde. Dieses Werk wurde im Jahr 2020 geschaffen. Die Künstler haben verschiedene Techniken wie Graphit und Bleistift verwendet, um die Details des Katzenfells und die Körperhaltung der Katze darzustellen. Die Katze wirkt aufmerksam, vielleicht sogar ein wenig neugierig, was dem Bild eine emotionale Tiefe verleiht.
Die Collage "And that's a cat!" ist minimalistisch und konzentriert sich auf das Tier selbst, so dass sich der Betrachter auf die Details und den Ausdruck der Katze konzentrieren kann. Dies lässt auch Raum für Fantasie und eigene Interpretationen.Die Autoren haben bereits mehrere Bücher gemeinsam verfasst. Die jüngsten davon sind: "Ein Buch für den Hund", Two Sisters 2022, "Ein Buch für die Katze", Two Sisters 2022, "Hund, Katze, Action! Animation", Zwei Schwestern 2023.
Monika Hanulak
Assistentin von Grażka Lange im Illustrationsstudio der Akademie der Schönen Künste in Warschau. Arbeitet mit Zeichnung, Illustration und Buchgestaltung. Autorin u.a. von Grafikdesign und Illustrationen für die Bücher "Kic-kic contra generał Gąsienica" in Zusammenarbeit mit Grażka Lange, Endo 2004, "Smonia" Wytwórnia 2006, "C'etait un crocodile... Petite histoire de l'evolution" Lirabelle, Frankreich 2007, "Tuwim. Wiersze dla dzieci" Wytwórnia 2007, "Debata filozoficzna Królika z Dudkiem o Sprawiedliwości" nach einem Text von Leszek Kołakowski, erschienen bei Muchomor 2009, "Pampilio" nach einem Text von Irena Tuwim für den Wytwórnia Verlag 2010, "Boucles d'Or et les deux ours" nach einem Text von Zidrou für den Rouergue Verlag, Frankreich 2012, "Kern" Wytwórnia 2015, "Co słychać" nach einem Text von Anna Czerwińska-Rydel. Gewinnerin zahlreicher renommierter Preise im In- und Ausland. Privat ist sie am glücklichsten in der Gesellschaft von Tieren und denkt sich Konzepte für Bücher aus.
Monika Hanulak
Entwirft Bücher, mehr als 100 insgesamt (für die sie häufig Preise und Auszeichnungen erhält).
Sie unterrichtet an der Akademie der Schönen Künste in Warschau (jahrelang im Studio für Buchgestaltung, jetzt leitet sie das Illustrationsstudio). Sie besitzt eine große Sammlung polnischer Kinderbücher aus den 1960er und 1970er Jahren, aber auch Bücher aus der ganzen Welt.