Postkarte aus der Volksrepublik Polen: Das zerstörte Hotel Prudential/Napoleonplatz

Die abgebildete Postkarte zeigt das zerstörte Hotel Prudential am damaligen Napoleonplatz (heute Powstańców-Warszawy-Platz) in Warschau. Das Gebäude, das als eines der Symbole für die Zerstörungen der Hauptstadt nach dem Warschauer Aufstand gilt, weist deutliche Spuren von Beschuss und Bränden auf, und im Hintergrund sind die Ruinen der umliegenden Bebauung zu sehen. Die Postkarte gehört zu einer Nachkriegsserie, die das Ausmaß der Zerstörungen in Warschau dokumentiert, und stellt wertvolles Bildmaterial dar, das an die dramatischen Ereignisse des Jahres 1944 erinnert.
Auf der Rückseite ist ein handgeschriebener Text zu sehen: „Warschau, 10.9.48. Liebe Frau Basieńka! Ich bin hier unter glücklichen Menschen, diese Gesichter und ihre Güte lassen sich nicht nachahmen. Die Bedingungen sind großartig. Alle sind sehr liebenswert und kameradschaftlich. Ich wohne wunderschön, drei kleine Zimmer mit allem Komfort, Möbel wie in einem Palast. Ich bin begeistert, die Luft ist allerdings ziemlich schlecht, ich denke oft an Sie, genauso wie Sie an mich. Ich danke Ihnen für Ihr Lächeln, die lieben Worte und Ihr Foto; bitte schreiben Sie mir wenigstens ein paar Zeilen. Ich umarme Sie ganz fest. Hanka Adresse: Sehr geehrte Frau Barbara Sikorzanka, Katowice, Kościuszki-Straße 30, C.Z.P.P.W. – Planungsabteilung“
Maße: 9 cm x 14 cm.
Gesamtzustand wie auf den Fotos.