[DEDECIUS Karl]. List maszynopisowy i dwie pocztówki z korespondencją odręczną Karla Dedeciusa, data stempla 26 V i 11 XII 1975, list bez daty.
List jednostronny na arkuszu formatu A5, pisany na maszynie bez użycia polskich znaków diakrytycznych. Podpisany pełnym imieniem i nazwiskiem. Wszystkie przesyłki wysłane z Frankfurtu nad Menem. Korespondencja (w języku polskim) dotyczy najnowszej książki Dedeciusa "Polnische Profile" i możliwości publikacji jej fragmentów (w polskim przekładzie) w Polsce; rozważane są periodyki "Twórczość" i "Pamiętnik Literacki". Dedecius ma nadzieję na wydanie książki w PIW-ie (nadzieję, jak się okazało, płonną). Książka zawierała 6 esejów poświęconych poetom: Nowaczyńskiemu, Gałczyńskiemu, Lecowi, Przybosiowi, Różewiczowi i Herbertowi. O tym ostatnim Dedecius wspomina w kilku miejscach (np.: "Zbyszek był tutaj - zostawil kilka nowych wierszy - ciekawych. I znow szybuje gdzies po swiecie - chyba w tej chwili odpoczywajac w Tyrolu"). Stan bardzo dobry. List bez koperty.
K. Dedecius (1921-2016) - niemiecki tłumacz i popularyzator literatury polskiej, założyciel Niemieckiego Instytutu Kultury Polskiej w Darmstadt, autor kilkudziesięciu antologii tekstów polskich autorów.
Zuletzt angesehen
Bitte melden Sie sich an, um die Liste der Lose zu sehen
Favoriten
Bitte melden Sie sich an, um die Liste der Lose zu sehen