FRYCZ- MODRZEWSKI Andrzej, TUROWSKI Kazimierz [herausgegeben von].
O POPRAWIE RZECZYPOSPOLITEJ
von Andrzej Frycz Modrzewski
Przemyśl 1857, Nakład Michała Dzikowskiego dzierżawcy drukarni gr. k. kapituły, str. 358, [3]; Format 13x20 cm
"Das Lebenswerk von Andrzej Frycz Modrzewski, politischer Schriftsteller, Denker und Moralist, enthält eine gründliche Analyse des Systems der Republik Polen und ein Konzept für eine umfassende Reform des Landes auf dem Gebiet des politischen Lebens, der Gesetzgebung, der Bildung und der Beziehungen zur Kirche. Die von Frycz vorgelegte Vision war ein Versuch, den Machthabern den richtigen Weg zu weisen. Er plädierte unter anderem für eine starke, dem Gesetz untergeordnete königliche Macht, für die Gleichheit aller vor dem Gesetz und für gerechte Gerichte."
"Die kühnen Ideen von Frycz waren ihrer Zeit voraus. Sein Glaube an die Verteidigung der individuellen Freiheit und Würde sowie seine Forderungen nach Toleranz und Ökumene inspirierten nachfolgende Generationen und fanden in späteren Zeiten ihren Niederschlag.
Das Werk bestand aus fünf Büchern: Über die Sitten, Über die Gesetze, Über den Krieg und Über die Kirche und die Schule. Die letzten beiden wurden aufgrund der Zensurmaßnahmen der Krakauer Akademie nicht gedruckt. Das gesamte Werk wurde einige Jahre später in der Schweiz veröffentlicht. Übersetzungen ins Deutsche, Französische sowie ins Spanische und Russische wurden veröffentlicht. Eine zensierte Fassung des Werks wurde 1577 ins Polnische übersetzt, und der vollständige polnische Text wurde 1953 veröffentlicht. Aufgrund des polemischen Charakters von Frycz' Schriften wurden sie auf den Index der verbotenen Bücher gesetzt, und der Autor selbst wurde als Ketzer angegriffen, obwohl er sich für die Einheit des Christentums einsetzte."
Quelle: pamiecpolski.archiwa.gov.pl
HARDCOVER-HALBLEINENEINBAND, ZEITGEMÄSS, RÜCKENVERGOLDUNG
DB Zustand/Stempel, Papier leicht gebräunt