Szymborska Wisława - Dlatego żyjemy / Darum leben wir, Czytelnik, Warschau 1954, zweite Auflage, Widmung der Autorin auf dem Titelblatt an Halina und Tadeusz Kwiatkowski, S. 44, Format 12 x 16,5 cm, guter Zustand.
Dlatego żyjemy" / "Darum leben wir" - der 1952 in Warschau von der Verlagsgenossenschaft "Czytelnik" herausgegebene erste Gedichtband von Wisława Szymborska, der in einer Auflage von 1140 Exemplaren erschien und in der Tendenz des sozialistischen Realismus gehalten war, führte dazu, dass Szymborska in den Verband der polnischen Schriftsteller aufgenommen wurde. Im Jahr seines Erscheinens wurde ihr Gedicht Wenn über der Wiege der Volksverfassung eine alte Arbeiterin in ihren Erinnerungen schwelgt" in einem vom Minister für Kultur und Kunst, der ZLP und der SDP ausgeschriebenen Wettbewerb ausgezeichnet. 1954 erschien die zweite Auflage des Bandes ebenfalls im Czytelnik-Verlag, diesmal in einer erhöhten Auflage von 2101 Exemplaren. Im selben Jahr erhielt Szymborska den Literaturpreis der Stadt Krakau für ihre ersten beiden Bände ("Dlatego żyjemy" [Darum leben wir], "Pytania zadawane sobie" [Fragen, die man sich stellen muss]).
WisławaSzymborska, geboren als Maria Wisława Anna Szymborska-Włodek (1923 - 2012) - polnische Dichterin, Essayistin, Kritikerin, Übersetzerin, Kolumnistin; Nobelpreisträgerin für Literatur (1996), Gründerin des Polnischen Schriftstellerverbandes (1989), Mitglied der Polnischen Akademie der Künste und Wissenschaften (1995) und Trägerin des Ordens des Weißen Adlers. Seit 1929 lebte Wisława Szymborska in Krakau. Von 1953 bis 1966 leitete sie die Lyrikabteilung der Wochenzeitung Życie Literackie und gab von 1967 bis 1981 die Kolumnen Lektury nadobowiązkowe heraus, die sie bis 2002 weiterführte. 1983 begann sie für Tygodnik Powszechny zu arbeiten. Seit 1988 ist sie Mitglied des PEN-Clubs und seit 2001 Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Letters.
Halina Kwiatkowska, Pseudonym Helena Królikiewiczówna (1921-2020) - polnische Schauspielerin, Pädagogin, Schul- und Universitätskollegin von Karol Wojtyła, mit dem sie auf der Schulbühne und am Rhapsodischen Theater auftrat. Sie war ständig mit den Theatern von Krakau verbunden.
Tadeusz Kwiatkowski (1920 - 2007) - polnischer Prosaschriftsteller, Satiriker, Drehbuchautor, Verfasser von Bühnentexten, Mitglied des polnischen Schriftstellerverbandes und des PEN-Clubs. Er war am Theaterleben beteiligt: er war in den Theatern von Tadeusz Kantor und Mieczysław Kotlarczyk (Rapsodyczny-Theater) tätig, literarischer Leiter von Theatern: Groteska (1949-1956), Juliusz Słowacki (1958-1965) und Bagatela (1978-1981), Direktor und literarischer Leiter des Satirischen Theaters (1953-1955), Mitbegründer des literarischen Kabaretts Jama Michalika (1960). In den Jahren 1971-1978 war er Direktor der Krakauer Estrada.