Titel: Erinnerungen an Czarnohora.
Autor: Marceli Antoni Turkawski [Sekretär der Czarnohora-Abteilung der Tatra-Gesellschaft in Kolomyja, Heimatforscher und Pionier des Tourismus in den Ostkarpaten].
Verlag: Warschau, herausgegeben von Filip Sulimierski, Hauptdruckerei in der Redaktion von „Wędrowiec“, Nowy Świat Nr. 59.
Erscheinungsjahr: 1880.
Format: 19 cm.
Umfang: 148, [1] S., Karte der Tschornohora.
Einband: Broschürenumschlag.
Die Tschornohora mit dem Howerla (2061 m) ist die höchste Gebirgskette der Ostkarpaten auf dem ehemaligen Gebiet der Republik Polen. In den 1870er Jahren wurde sie erst allmählich Teil der polnischen Heimatkunde und des Bergtourismus. „Erinnerungen an die Tschornohora“ sind ein Bericht über eine Wanderung durch die Almwiesen. Das Buch verbindet topografische Beobachtungen mit Notizen zur Landschaft sowie zum Leben und zur Kultur der Huzulen, die diese Täler bewohnen. Das Buch verbindet die Struktur einer geografischen Beschreibung mit dem Ton einer Reiseerzählung und war somit sowohl eine informative als auch eine populäre Lektüre. Es gehört zu den frühesten polnischen Büchern, die sich vollständig dem Czarnohora widmen und von einem Mann verfasst wurden, der direkt an der Erschließung dieser Berge für Touristen beteiligt war. Veröffentlicht wurde es in Warschau von Filip Sulimierski, dem Herausgeber der illustrierten Reisezeitschrift „Wędrowiec“, deren Hauptredaktion sich in der Nowy Świat befand. Der Warschauer Verlag brachte somit ein Buch über Berge heraus, die jenseits der Grenze, im österreichischen Galizien, liegen. Dem Band lag eine Karte der Tschornohora bei. Das anhaltende Interesse an dem Buch bestätigt ein nummerierter Nachdruck, der 1990 in Krakau von der Nationalen Verlagsagentur herausgegeben wurde.
Der Autor war, wie aus dem Titelblatt hervorgeht, Sekretär der Czarnohora-Abteilung der Tatra-Gesellschaft in Kolomyja. Es handelte sich um eine der ersten Zweigstellen der Gesellschaft, die in jenen Jahren unter der Leitung von Konstanty Siwicki tätig war und sich mit der Organisation des Tourismus in den Ostkarpaten befasste. Turkawski gehörte somit zu jener Generation, die die Grundlagen des polnischen Bergtourismus in der Huzulenregion schuf. „Erinnerungen an die Tschornohora“ sind bis heute sein bekanntestes Werk und ein wichtiges Zeugnis der ersten Zeit der Erforschung dieser Berge.
Herkunft: Exemplar ohne institutionelle Stempel und Eigentumsvermerke. Ein Teil der Seiten ist ungeschnitten, sodass der Band nie vollständig gelesen wurde.
Es handelt sich um eine frühe polnische Monografie zur Regionalkunde der Tschornohora mit einer Karte, im Originalumschlag, teilweise ungeschnitten. Ein Titel für Sammler alter Bergliteratur und der Geschichte der ehemaligen Ostgebiete, für Forscher der Geschichte des Karpaten-Tourismus sowie für Liebhaber der Huzulenregion.
Der Buchblock ist geschlossen und vollständig, einschließlich einer schwarz-weißen Karte der Tschornohora; das Papier weist natürliche Flecken und Verfärbungen auf, ein Teil der Seiten ist ungeschnitten. Der Papierumschlag befindet sich in befriedigendem Zustand, löst sich vom Buchblock, der Buchrücken fehlt.
Katalog-ID: 8424-19-A-X





