[Franciszek PUŁASKI - BERICHT ÜBER DIE AKTIVITÄTEN DER POLNISCHEN BIBLIOTHEK IN PARIS - Nizza 1944

BERICHT ÜBER DIE TÄTIGKEIT DER POLNISCHEN BIBLIOTHEK IN PARIS

FÜR DEN ZEITRAUM VOM 3. MAI 1939 BIS ZUM 3. MAI 1940

VORGESTELLT VON

VON FRANCISZEK PUŁASKI

DELEGIERTER DER POLNISCHEN AKADEMIE DER FÄHIGKEITEN AUF DER JAHRESTAGUNG AM 3. MAI 1940

IN TYSZKIEWICZ

ANNO DOMINI MDCCCCXLIV

IN DER NISCHENABTEILUNG SEINES NEBENGEBÄUDES

Franciszek Jan Pułaski h. Ślepowron - 1875 in Żylińce - 1956 Paris - polnischer Historiker, Politiker und Diplomat. Direktor der Polnischen Bibliothek in Paris (30 Jahre), Programmdirektor des Polnischen Rundfunks.

Samuel Tyszkiewicz - 1889 in Warschau - 1954 in Castel d'Aiano - polnischer Typograf, Drucker und Verleger

Konstanty Brandel - 1880 in Warschau - 1970 in Paris - polnischer Maler und Grafiker

Die dreiunddreißigste Publikation der Officina Florenz erscheint als sechzehnte in der Filiale Nizza, mit zweijähriger Verspätung aufgrund der deutsch-italienischen Besetzung Nizzas und der Notwendigkeit, das im Herbst 1942 zum Druck erhaltene Typoskript zu verstecken. Ich habe dieses Werk mit Begeisterung angenommen, da ich seit dreiunddreißig Jahren ein stiller Verehrer der Pariser Institution war, meine Jugendjahre in Verehrung für den ausgezeichneten Sohn unseres Barden verbrachte, mich mit denjenigen anfreundete, die die Bibliothek in ihrer Obhut haben oder hatten, und mit freudigem Herzen, wenn auch aus der Ferne, ihr prächtiges Gedeihen verfolgte. Umso schmerzlicher war es für mich, als ich an dem denkwürdigen 15. August, dem Tag der Landung der Alliierten an der Côte d'Azur, das mir anvertraute Typoskript mit seinen Beilagen aus meinem Versteck holte und begann, die Geschichte dieses strahlenden Zentrums einheimischer Kultur, das der ewige Feind so barbarisch zerstört hatte, neu zu erleben.

Ich habe den Text eigenhändig in Kursivschrift und antiken Satzzeichen gesetzt, in einer Handvoll Schriftarten, die 1940 bei Oliva in Marseille gegossen wurden und durch die ständige Arbeit schon sehr abgenutzt sind. Der Inhalt der Illustrationen, die ich mit der Feder anfertigte, wurde den mir anvertrauten wertvollen Fotografien entnommen, und ich schnitt die Pappe in Linoleum aus, wobei ich die dekorativen Themen der Fassade um eine neue Zeichnung des Siegels mit dem Wawel-Adler vom Innenhof herum anordnete. Wir begannen mit Janina Sliwinska am 11. September mit dem Druck von Hand und antiqua modo auf geripptem Pamiepaze aus reinem Hadern, das in der Papierfabrik Favier (Lagat-Overnia) hergestellt wurde, mit dem Wasserzeichen der Oficyna (Seiten 1-2,45-46,67-68,77,78) und beendeten ihn am Festtag des Heiligen Franziskus am 4. Oktober 1944. Wir haben einhundertfünfundzwanzig wortwörtlich nummerierte Exemplare in der Druckerei, fünfundzwanzig kolophonierte Exemplare für die Bibliophilen unter den Freunden und einhundert von 151 bis 250 nummerierte Exemplare für den Gebrauch in der Bibliothek.

Ein Exemplar von Konstanty Brandl

Autograph von Samuel Tyszkiewicz.

Vollständig auf handgeschöpftem Papier, Holzschnitte auf Karton - ein prächtiges Werk des Meisters.

Zustand: Einband mit leichten Läsuren - insgesamt in sehr gutem Zustand!

Anzahl der Seiten: 79

Format: 17x13 cm

Unbedingt für die besten Sammlungen!

Sehr selten.