Ewelina KOŁAKOWSKA (geb. 1993), 20120542, 2025

Bleistift, Papier, 21 cm x 29,7 cm, signiert links unten: Kołakowska 2025

Geboren am 19. August 1993 in Świnoujście (Woiwodschaft Westpommern, Polen). Doktor der Künste in den Fachbereichen Bildende Kunst und Kunstkonservierung. Assistenzprofessorin am Lehrstuhl für Technologien und Techniken der Bildenden Künste an der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń. Hochschullehrerin für Zeichnen und Malerei, Referentin der universitätsweiten theoretischen Vorlesung „Printmaking around the World“. Sie beschäftigt sich mit künstlerischer Grafik und wird von der Warschauer Pragalerie vertreten. Sie nahm an rund hundert Ausstellungen in Polen und im Ausland teil. Sie nahm an internationalen Künstlerresidenzen und Ausstellungen in Asien, Europa und Amerika teil. Ihre Werke befinden sich in privaten und staatlichen Sammlungen in Polen, China, Malaysia, Thailand, Japan, Vietnam, den USA, Mexiko, Dänemark, Nordmazedonien, Rumänien, Bulgarien, Kroatien, Portugal und Spanien.

Ausbildung:

2009–2013
Konstantin-Brancusi-Kunstgymnasium in Stettin, Polen.
Schwerpunkt: Grafiktechniken/visuelle Werbung

2013–2018
Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen. Fakultät für Bildende
, Schwerpunkt: Grafik, Abschluss mit Auszeichnung

2018–2023
Internationales interdisziplinäres Doktorandenstudium „Academia
Copernicana“, Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen.

Beschäftigung:

seit 2019
Assistent (M.A.) am Lehrstuhl für Malereitechnologie und -techniken, Fakultät
Bildender Künste, Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen.

Seit 2024
Assistenzprofessor (Dr.) in einer Forschungs- und Lehrstelle am Lehrstuhl
für Malereitechnologie und -techniken, Fakultät für Bildende Künste, Nikolaus-Kopernikus-Universität
Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen.

Praktika, Vorträge mit Vorführungen, Konferenzen, Symposien:

2025
2. Sarawak International Art Camp, Kuching, Malaysia

2024
Internationale Kunstausstellung und Workshop in Hat Yai, Thailand

2023
Das 6. Hanoi Art Connecting – Internationaler Kunst-Workshop & Ausstellung,
Architekturuniversität Hanoi, Asia Art Link – Vietnam und Vietnam Fine
Arts Association VFAA, Vietnam

2022
Residenz im Rahmen des „Carlos Olachea Graphic Production and Research
Workshop, FAD Facultad de Artes y Diseño UNAM, CDMX, Mexiko

2020
Artlab Kettinge Graphic Symposium, Heike Arndt Gallery, Dänemark

„I Am Too Old in Longhua“ – Internationaler Salon für Druckkunst, Einzelvortrag
mit dem Titel: Einsatz moderner Technologien bei der Entwicklung
neuer Arten von Druckvorlagen in der Druckgrafik und der Entwicklung
interdisziplinärer grafischer Formen, Guanlan Museum and Graphic
Base, China

2019
Praktikum bei Technology Applied, Wissenschafts- und Technologiepark Białystok,
Białystok, Polen

Dez. 2019 – Jan. 2020
International Artist Village of Guanlan Original Printmaking Base – China
Printmaking Museum, Shenzhen, China

2017
17. Festival für Wissenschaft und Kunst, Grafik-Workshops, Fakultät für Bildende Künste,
der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen „Bereite mit uns einen grafischen Zaubertrank zu! Nimm: Wasser aus der
Weichsel, eine Entenfeder, Schafsfett, eine Kelle Ruß aus dem Wawel-Schloss und
syrischen Asphalt. Wir laden alle Jugendlichen ein, in
Grafik-Workshop zu spielen“

2016
16. Festival für Wissenschaft und Kunst, Grafik-Workshops, Fakultät für Bildende Künste,
UMK in Toruń, Polen „Kann ein Buchdrucker ein Grafiker sein? Wozu
braucht ein Grafiker eine Hasenpfote? Kann eine Regenrinne zur Herstellung einer Druckform
? Antworten auf diese und andere Fragen, die für junge Köpfe wichtig sind,
bei den Vorführungen im Grafikatelier“

2015
15. Festival für Wissenschaft und Kunst, Grafik-Workshops, Fakultät für Bildende Künste,
der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Polen „Geheimnisse des Handdrucks in der
. Flachdruck, Tiefdruck und Hochdruck“

Jury, Kurator:

2025
Internationale Kunstausstellung und Wettbewerb 2025 „Earth’s Whispers –
Trails Of Culture, Kunstzentrum Sosnowiec, Schloss Sielecki,
Berryboy Art Gallery, Polen

Internationaler Wettbewerb und Ausstellung: „Bild des Jahres 2025“,
Stacja Biblioteka in Ruda Śląska & Berryboy Art Gallery, Polen

2021
Stiftung „Pełna Pomysłów“, Kunstwettbewerb (Bild, Musik, Wort
„Szczecin in meinen Augen“, Stettin, Polen

2020
Ausstellung von Arbeiten der Studierenden des Studiengangs „Konservierung und Restaurierung von Kunstwerken“, Galerie
„Dom Muz“, Kulturzentrum „Dwór Artusa“, Toruń, Polen

Stipendien:

2010, 2011, 2012, 2013
Stipendium des Bürgermeisters von Stettin, Polen

2011
Stipendium der Vorstandsvorsitzenden von Neptun Developer, Jolanta Drąszkowska,
Stettin, Polen

2012
Stipendium des Ministers für Kultur und nationales Erbe, Polen

2014/15, 2015/16, 2016/17, 2017/18, 2018/19
Stipendium des Rektors der Nikolaus-Kopernikus-Universität für die besten Studierenden – Toruń, Polen

2017
Stipendium des Ministers für Wissenschaft und Hochschulwesen, Polen

2018/19, 2019/20, 2020/21, 2022/23
Stipendium des Rektors der UMK für die besten Doktoranden – Toruń, Polen

Einzelausstellungen:

2023
3DM – Transkodierung der Matrix in der künstlerischen Grafik unter Einsatz
moderner 3D-Drucktechnologien – Doktorandenausstellung, Zentrum
für zeitgenössische Kunst „Znaki Czasu“, Toruń, Polen

2021
Divertimento, Grafik und Malerei, Galerie BWA – Rzeszów, Polen

2019
Interludium / Niente, zweite Ausgabe, Grafik und Malerei, Theater „6. Piętro“,
Palast der Kultur und Wissenschaft – Warschau, Polen

Interludium / Niente, Grafik und Malerei, Galerie Pragaleria – Warschau,
Polen


2018
Individuum / Preludium, Grafik und Malerei, Zentrum für
„Znaki Czasu“, Toruń, Polen

2017
„Figuren“, Malerei, Galerieraum „Odessa“, Toruń, Polen

Bodyscape, Grafik und Malerei, Galerie Pragaleria – Warschau, Polen

Echos des gestrigen Tages, Grafik, Galerie Dworzec Zachodni,
ACKiS OD NOWA, Toruń, Polen

„Body / Chaos der Begierden und des Zorns“, Galerie Dom Muz, Toruń, Polen

2016
„Darkness visible“, Grafik und Malerei, Kulturzentrum Dwór Artusa,
Toruń, Polen

2015
Ausstellung mit Lithografien von Ewelina Kołakowska, „Zezowate Szczęście“, Toruń,
Polen

2014
Ausstellung mit Lithografien von Ewelina Kołakowska, „Ahoj! Cafe“ – Toruń, Polen

2013
„Delirium“, Zeichnung, Galerie ND – Stettin, Polen

2012
„Love will tear us apart“, Zeichnung, Galerie 111, Stettin, Polen

2010
Mt 27; 46, Zeichnung, Akademische Galerie „Oda w Sercu“, Stettin, Polen

Ausstellungen, Auszeichnungen, künstlerisches Schaffen:

2025
Parallel – Einladungsausstellung der Guanlan International Prints. Longhua
Bibliothek, Guanlan, Shenzhen, China

Internationale Kunstausstellung und Wettbewerb 2025 „Earth’s Whispers“ –
Trails Of Culture, Kunstzentrum Sosnowiec, Schloss Sielecki,
Berryboy Art Gallery, Polen

XXXIV. „Großes Herz“-Auktion zugunsten des Jan-Matejko-Sonderpädagogischen Schul-
Nr. 1 namens Jan Matejko, Krakau, Polen

„Vision of Interaction“ – Internationaler Wettbewerb für zeitgenössische Druckgrafik
Ecosystem, Lian Yun Gang Art Museum, China

2024
11. Internationale Grafik-Triennale Bitola, Nordmazedonien
Internationale Kunstausstellung und Workshop in Hat Yai, Thailand
OSTEN-Biennale Skopje, Nordmazedonien

Ausstellung „IN MEMORIAM“, Muzeul de Arta Cluj-Napoca, Rumänien

2023
Preis der CIEC-Stiftung, Neunte Internationale Grafik-Triennale
SOFIA, Verband bulgarischer Künstler UBA, Sofia, Bulgarien

Sommerausstellung Kettinge, Galerie Heike Arndt, Kettinge, Dänemark

XI. Internationale Douro-Biennale für Druckgrafik, CÔA MUSEUM, Alijó,
Portugal

„Kompas Młodej Sztuki 2022“, Bolesław-Biegas-Stiftung, Warschau,
Polen

Vision of Interaction – International Contemporary Printmaking
Ecosystem Section 3: The Coexistence of Civilization, China Printmaking
Museum, Shenzhen, China

3. Preis, 3. Nationaler Grafikwettbewerb „Grafiteka“ 2022,
Warschau, Polen

2022
2. Internationale Online-Ausstellung 2022, Kalkutta, Westbengalen, Indien

Focalization – Internationale Druckgrafik-Austauschausstellung zu den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking
Austauschausstellung, China

2021
„Kompas Młodej Sztuki“, Warschau, Polen

Ehrenvolle Sonderauszeichnung für die Entwicklung der zeitgenössischen Weltkunst
, 10. Internationale Grafik-Triennale Bitola 2021, Bitola,
Nordmazedonien

VI. Kunstbiennale Piotrków, Galerie ODA, Piotrków Trybunalski,
Polen

Tribuna Graphic 2020, Kunstmuseum, Cluj-Napoca, Rumänien

10. Splitgraphic International Graphic Art Biennial, Rektoratsausstellung/
Einladungsausstellung, Kurator der Biennale: Yoshio Imamura (Japan), Split,
Kroatien

2. Internationale Grafik-Triennale 2021, Cieszyn, Polen

Ausstellung „TWILIGHT PROCESSION“, Royal Society of American Art,
Kuratoren: Amelia Biewald, Barry Hazard, Katie Hector, Yizhe Huang und
Jason Clay Lewis, New York, USA

5. GLOBAL PRINT, persönliche Einladung der Biennale do Douro, Alijó,
Portugal

„BEST IN SHOW“-Preis von Ginger Cochran, Envision Arts – Direktorin /
Gründerin, Ausstellung „Black + White IV“

„HOLOCAUST“ im Kulturpalast DIN IA?I, Jassy, Rumänien

2020
6. Grafikbiennale von Szeklerland, Rumänien

4. Internationale Triennale für Druckgrafik, Online-Ausstellung, Belgrad, Serbien

„Artist in the Focus“ – Online-Präsentation, Galerie Heike Arndt, Berlin,
Deutschland/Kopenhagen, Dänemark

Künstler der Woche, Online-Katalog der wissenschaftlichen und künstlerischen Tätigkeit des Künstlers,
Pragaleria, Warschau, Polen

Kompas Młodej Sztuki, Bolesław-Biegas-Stiftung, Warschau,
Polen

Ausstellung und Wohltätigkeitsauktion der „Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy“,
Galerie Desa Unicum, Warschau, Polen

2019
„Prints of the World – Informel“, Nakagawamura Village Museum, Kurator
Yoshio Imamura, Japan

On the edge – internationale Grafikausstellung, Galerie Stubel, Sofia,
Bulgarien

HOLOCAUST – internationale Grafikausstellung, Kunstmuseum Cluj
Napoka, Nationalmuseum für Kunst von Moldawien, Chișinău, Kurator Ovidiu
Petca, Chișinău, Moldawien

Mini Maxi Prints Berlin – Deutschland

Ehrenauszeichnung, 8. Internationale Grafik-Triennale Sofia 2019,
Bulgarien

Kompas Młodej Sztuki, Warschau, Polen

3. Preis, Internationales Grafikfestival UNI Graphica – Krasnodar,
Russland
Brita Prinz Arte – Carmen-Arozena-Preis für Grafik
„Espacio Canario de Creación y Cultura“, Madrid, Spanien

Ehrenauszeichnung „Pommersche Grafik des Jahres 2018“, Danzig, Polen

5. Bangkok-Triennale für internationale Druckgrafik und Zeichnung, Thailand

Sexta Bienal Nacional De Artes Graficas „Shinzaburo Takeda“ – Gastland
Ehrengast: Polen, Museo de Los Pintores Oaxaquenos Mupo, Oaxaca
Mexiko


Japan & Polen – Ausstellung zum Gedenken an den 100. Jahrestag der Aufnahme
der Aufnahme diplomatischer Beziehungen, Abteilung für Information und Kultur der japanischen Botschaft
Japans, Warschau, Polen

Ehrenpreis für die Arbeiten, Guanlan International Print Biennial,
Guanlan, China

Die Kraft der kleinen Form, Galerie WuBePe, Öffentliche Provinzbibliothek,
Opole, Polen

5X Grafik, Janusz-Korczak-Kulturzentrum, Chodzież, Polen

Grafik / 16, Ausstellung des Ateliers für Tiefdruck der Nikolaus-Kopernikus-Universität (UMK), Galerie „Dom Muz“,
Toruń, Polen

XVII. Wettbewerb für kleine grafische Formen und Exlibris 2019, Ostrów
Wielkopolski, Polen

Energie – Spannungen, Galerie für zeitgenössische Kunst „Elektrownia“, Czeladź,
Polen

AHOJ! Kunstgrafik der Fakultät für Bildende Künste der Nikolaus-Kopernikus-Universität
Nikolaus Kopernikus in Toruń, Ostrava, Tschechien

„Jaskółki II“ – Abschlussarbeiten 2018, ZPAP-Galerie, Toruń, Polen

2018
„Mała Forma 2“, Akademischer Kunstraum – Galerie der Fakultät
für Mathematik und Informatik, UMK, Toruń, Polen

10. Triennale der polnischen Grafik – Katowice, Polen

Kompass der jungen Kunst, Warschau, Polen

Grafik aus Toruń in der Galerie Humberta, Fakultät für Grafik der Akademie der Schönen Künste
– Krakau, Polen

O!świecenie II, Jan-Feliks-Piwarski-Wettbewerb, Universitätsbibliothek
in Warschau, Polen

Kunst zum Mitnehmen – Junge Malerei und Grafik im PERS, Pers Cafe,
Stiftung Studio M6, Toruń, Polen

3. Preis des Bürgermeisters von Danzig, Paweł Adamowicz,
47. Pommersche Grafik des Jahres 2017, GTPS-Galerie, Danzig, Polen

Titel des besten Absolventen der Fakultät für Bildende Künste der Nikolaus-Kopernikus-Universität
Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń 2017/18, Polen

2. Internationale Erotik-Druckgrafik-Ausstellung „69“, Spanien

5. Grafik-Biennale von Szeklerland, Rumänien

Wettbewerb für Kleinformatgrafik – „Roboter-Märchen“ – Cieszyn, Polen

„2018 / Summer“ International Print Center New York, USA

Stell aus! Ausstellung der Wettbewerbsbeiträge, Zentrum für zeitgenössische Kunst
„Znaki Czasu“, Toruń, Polen

Grafik-Workshop, Fakultät für Bildende Künste in Toruń, Städtisches Kulturzentrum
Bydgoszcz, Polen

Die Kraft der kleinen Form, Band 2, Ausstellung kleiner grafischer Formate, Städtisches
Kulturzentrum, Bydgoszcz, Polen

„Grafik aus Toruń in Danzig“, Ausstellung von Dozenten und Studierenden
der Abteilung für Grafik der Fakultät für Bildende Künste der Nikolaus-Kopernikus-Universität in Toruń, Galerie
der Akademie der Bildenden Künste, Danzig, Polen

3. Internationaler Malwettbewerb der Stiftung „Trzy Mosty“, Teilnahme an der
der Ausstellung und ehrenvolle Auszeichnung, Warschau, Polen

2017
Tag der offenen Tür des Instituts für Grafik, Mitarbeit, Fakultät für Bildende Künste, Nikolaus-Kopernikus-Universität (UMK),
Toruń, Polen

XVII. Kunsttreffen, Mogilno, Polen

Die Kraft der kleinen Form, Galerie 011, ACKiS Od Nowa, Toruń, Polen

Expo Internationale Exlibris- und Kleingrafik-Wettbewerb, Musea Sint-Niklaas
International Exlibriscentrum, Belgien

Internationales Pleinair „Inspirationen – Interpretationen“. Unabhängiger
Europäischer Künstlerverband Ewa Dąbrowska, Trzebież, Polen
X. Biennale für studentische Grafik, Posen, Polen

6. Internationale Druckgrafik-Biennale in Guanlan – Guanlan, China

45. Pommersche Grafik des Jahres, Galerie des Instituts für Grafik, Fakultät für Bildende
, UMK in Toruń, Polen

1. Internationale Grafik-Triennale, Cieszyn, Polen

45. Pommersche Grafik des Jahres, Jan-Nowak-
Jeziorański-Informationszentrum, Warschau, Polen

Die Kraft der kleinen Form, Neuer Palast, Ostromecko, Polen

16. Internationale Triennale der kleinen grafischen Form, Łódź, Polen

Unterstützung und persönlicher Beitrag zur Organisation der 4. Ausgabe des
„Natalka Innym“, Verein „Hospiz Światło“,
Toruń, Polen

„Nowalijki“, Ausstellung der Fakultät für Bildende Künste, Bezirksmuseum, Toruń,
Polen

Prof.-Edmund-Piotrowicz-Preis im akademischen Jahr 2016/17 im
Fachbereich Kunstgrafik, Fakultät für Bildende Künste, UMK, Toruń,
Polen

„Wizytówka 2017“, Ausstellung der besten Studierenden der Fakultät für Bildende
, Galerie „Dworzec Zachodni“, ACKiS Od Nowa, Toruń, Polen

Ehrenauszeichnung, 2. Internationale Grafikbiennale, Łódź,
Polen

„5. Ateliers“, Ausstellung der 5 Ateliers des Lehrstuhls für Grafik, Fakultät für Bildende
, UMK, Galerie „Koszarowa“, Katowice, Polen

Kompass der jungen Kunst, Warschau, Polen

2016
XVI. Biennale für kleine grafische Formen und Exlibris, Ostrów Wielkopolski,
Polen

1. Internationale Grafikbiennale, Łódź, Polen

Die Kraft der kleinen Form, Galerie der Pädagogischen Universität,
Krakau, Polen

Workshops „Junge Künstler – Experimentelles Programm“, Fakultät für Bildende
, UMK, Toruń, Polen
„Nowalijki“, Ausstellung der Fakultät für Bildende Künste, Bezirksmuseum, Toruń,
Polen

2015
„Nowalijki“, Ausstellung der Fakultät für Bildende Künste, Bezirksmuseum, Toruń,
Polen

XVI. Kunsttreffen, Mogilno, Polen

Internationales Pleinair „Inspirationen, Interpretationen“, Unabhängiger
Europäischer Künstlerverband „Ewa Dąbrowska“, Trzebież, Polen

2014

XV. Biennale für kleine grafische Formen und Exlibris, Ostrów Wielkopolski,
Polen NOTO – Notizbuch des Künstlers, Galerie der Stiftung für Neue Kunst „Znaczy się“,
Krakau, Polen

Jasiński & Friends II – Malerei, Grafik, Fotografie, Bildhauerei, Vergoldung,
Galerie „Przy Teatrze“, AMARISTO, Warschau, Polen

„Nowalijki“, Ausstellung der Fakultät für Bildende Künste, Bezirksmuseum, Toruń,
Polen

Internationales Pleinair „Und die Vögel im Wald singen ewig“, Unabhängiger
Europäischer Künstlerverband Ewa Dąbrowska, Trzebież, Polen

2013

Ausstellung „Zeit der Engel…“, Galerie Centrum, Dworek, Wolin, Polen
Ausstellung im Anschluss an das Pleinair „Polnisch-deutsche Kunstbegegnungen Wolin
Usedom“, Galerie Centrum, Dworek, Wolin, Polen

Ausstellung LOGO in der Galerie ND – Stettin, Polen

Ausstellung im Anschluss an das Künstlercamp „Polnisch-deutsche Kunstbegegnungen Wolin
– Usedom“, Galerie Kalejdoskop, Usedom, Deutschland

Plakatentwurf für das Konzert „Zwischen der Welt des Klangs und der Welt des Bildes“
Meister Antonio Vivaldi für das Ballettzentrum, Stettin, Polen

2012

Ausstellung nach dem Pleinair „Dobrzany“ – Galerie ND – Stettin, Polen

Ausstellung nach dem Pleinair „Bieszczady 2012“ in der Galerie ND sowie im
Café „Tkacz Towarzyski“, Stettin, Polen

Variationen über das Werk von Tadeusz Makowski, Schulkomplex
Jacka Malczewskiego, Częstochowa, Polen

9. Grafik-Biennale der Schüler von Kunstgymnasien, Schloss der Pommerschen Herzöge
, Stettin, Polen

Kunstworkshops in Orléans (Frankreich), Jugendzentrum „Dr.
Henryk Jordan in Krakau, Polen

1. Preis im Foto- und Kunstwettbewerb „Die Schönheit der Natur und
Architektur in Stettin und Umgebung“, Polen

BEASTWORK 4: Guild Generator, Kulturhaus Słowianin, Stettin,
Polen

2011

Zeichnung – Arbeitsausstellung mit Werken von Studierenden des Ateliers für Grafik, Galerie ND,
Stettin, Polen

1. Grafikausstellung von Schülern des Grafikateliers am Kunstgymnasium,
Galerie ND, Stettin, Polen

Ausstellung nach dem Pleinair „Herbst 2011“, Galerie ND, Stettin, Polen

Ausstellung nach dem Pleinair „Winter“, Präsidentengalerie, Stettin, Polen

Ausstellung nach dem Pleinair „Niemojów“, Galerie ND, Stettin, Polen

Ausstellung nach dem Pleinair „Dobrzany“, Galerie ND, Stettin, Polen

Internationale Ausstellung im Anschluss an den Wettbewerb „Denkt an die Gärten“,
Płock, Polen

Benefizauktion zugunsten der Kinderklinik im SPSK 1, Lion Club
Rainbow Bridge, Stettin, Polen

2010

„Dobrzany 2010“ Eröffnungsausstellung der Galerie ND, Stettin,
Polen

Ausstellung der Malerei nach dem Pleinair „Herbst 2010“, Galerie ND, Stettin,
Polen

Ausstellung im Anschluss an das Malersymposium „Zamość – Perle der Renaissance“, Kunstgymnasium
Bernardo Morando, Zamość, Polen

Mithilfe bei der Organisation des traditionellen Sommerfestes „Brzdąc“ 2010,
in Stettin, Polen
Mal-Plein-Air, Organisation und Leitung von Kunstworkshops für
Grund- und Mittelschüler in Radów Mały, Polen