Entwurf: Teresa ZYDROŃ (1926–2012), Kelim „Ländliche Rosen“

Wolle; 82 x 66 cm
eingenähtes Etikett: Export / Art des Kelims: Grzebyk fig / Name: Ländliche Rosen / Name des Designers: Zydron / Name des Webers: Bednarczyk

Sie beschäftigte sich mit Weberei (Stoffe, Wandteppiche), Malerei und Zeichnung. Sie wurde 1926 in Jodowniki geboren und starb 2012 in Nowy Targ. Sie absolvierte die Akademie der Bildenden Künste in Krakau an der Fakultät für Malerei im Atelier von Czesław Rzepliński sowie an der Fakultät für Textilkunst im Atelier von Stefan Gałkowski. In den Jahren 1952–1981 war sie künstlerische Leiterin und Designerin von über mehreren hundert Kelims, Textilien und Stickereien bei der Zentralstelle für Volks- und Kunsthandwerk (CPLiA) in Maków Podhalański und ab 1956 in Nowy Targ. In den Jahren 1978–1982 war sie Mitglied und Vorsitzende des ZPAP in Zakopane. Zu den bevorzugten Motiven ihrer Wandteppiche zählten Landschaften und menschliche Figuren. Farbe und Symbolik spielten in ihren Werken eine sehr wichtige Rolle. Die Werke von Teresa Zydroń wurden in Einzelausstellungen in zahlreichen Institutionen präsentiert, u. a.: in der Galerie BWA in Zakopane (1962, 1978), in der Kordegarda im Łazienki-Park in Warschau (1977), im Städtischen Kulturzentrum in Nowy Targ (1979), der BWA-Kunstgalerie „Jatki“ in Nowy Targ (1994, 2003, 2014), der Galerie der Freunde der Schönen Künste „Pałacyk“ in Warschau (1957), der Follo Folkehogskole in Norwegen (1977), im Zentrum für Polnische Kultur in Leipzig (1988) sowie in der Cepelia-Galerie in Krakau (2004). Sie nahm außerdem an zahlreichen Gruppenausstellungen teil, u. a. im Bezirk Zakopane des ZPAP (1960–1995) sowie anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des ZPAP in Zakopane (2011). Sie stellte ihre Werke auf der II. Designmesse in Warschau (1962) aus, wo sie einen Preis für einen strukturierten Kelim erhielt, sowie im Ausland: in Roverbelli in Italien (1991), in Kežmarok in der Slowakei (1999), in Kanada und in den Vereinigten Staaten. Sie nahm an zahlreichen von Cepelia organisierten Pleinair-Veranstaltungen teil, u. a. in Zamość, Rzeszów und Kazimierz an der Weichsel. Sie gewann zahlreiche Preise, darunter: auf der II. Designmesse in Warschau (1962), den 2. Preis bei der Ausstellung „Reiter und Pferd“ in Warschau (1968) sowie die Silbermedaille „Künstler aus dem Kreis der Cepelia“ im Zentralbüro für Kunstausstellungen „Zachęta“ in Warschau (1973). Ihre Werke befinden sich in den Sammlungen von Museen und privaten Sammlern im In- und Ausland. Im Jahr 2006 verlieh ihr der Stadtrat von Nowy Targ die Medaille für besondere Verdienste um die Stadt Nowy Targ. (Museum Nowy Targ)