MEDIZINISCHE BIBLIOTHEK Beata geb. Wolska Obertynska GITARA I TAMCI 1926 IL. Lela Pawlikowska

OBERTYŃSKA Beata z WOLSKICH: GITARA I TAMCI, Illustrationen von Lela Pawlikowska, herausgegeben von BIBLIOTEKA MEDYCKA, Lemberg 1926, S. 491[7] 17x11,5cm

BIBLIOTEKA MEDYCKA Opus 2 (der erste war Jagnieszka) Die zweite Veröffentlichung der berühmten Medici-Bibliothek. Zwischen 1925 und 1939 wurde in Medyka ein privater Verlag unter der Leitung von Michał Gwalbert Pawlikowski gegründet. Dieses Unternehmen war das Ergebnis der Zusammenarbeit zweier Familien - der Familien Wolski und Pawlikowski. Die in der Medyka-Bibliothek veröffentlichten Bücher waren nicht nur literarisch wertvoll, sondern auch von hohem künstlerischem Niveau, das sich durch eine elegante Form und zahlreiche Illustrationen auszeichnete. Die meisten der in dieser Reihe veröffentlichten Werke stammten von Mitgliedern der oben genannten Familien, wobei die meisten von Michał Pawlikowski sowie von Beata Obertyńska (geb. Wolska), Maryla Wolska oder Artur Grottger und Wanda Monne verfasst wurden.

Beata Obertyńska, geb. Wolska, Pseudonym "Dziodzia", "Marta Rudzka" (geb. 18. Juli 1898 in Skolem, gest. 21. Mai 1980 in London) - polnische Dichterin und Schriftstellerin, Tochter von Maryla geb. Młodnicka Wolska (Dichterin der Bewegung Junges Polen, Tochter von Wanda Monne, Bildhauerin, Verlobte von Artur Grottger) und Wacław Wolski (Ölunternehmer). Ihre Kindheit und Jugend verbrachte sie in der Familienvilla "Zaświecie" an den Hängen der Zitadelle in Lwów, wo sie im Haus der Familie lernte und Prüfungen ablegte. In ihrer Jugend war sie mit Skamander und dem Künstlermilieu von Medyka Pawlikowska (Heimat ihrer künstlerisch begabten Schwester Lela Pawlikowska) verbunden, und ihre ersten Gedichte wurden 1924 in Słowo Polskie veröffentlicht. Sie studierte am Staatlichen Institut für Theaterkunst. In den Jahren 1933-1937 trat sie auf den Bühnen der Theater in Lwów auf.

Aniela Pawlikowska geb. Wolska, Pseudonym Lela (geboren am 11. Juli 1901 in Lwów, gestorben am 23. Dezember 1980 in London) - polnische Malerin, Porträtistin und Autorin von Buchillustrationen. Sie wurde in ein Haus mit reichen kulturellen und wissenschaftlichen Traditionen hineingeboren. Ihre Mutter war Maryla Wolska, Dichterin, Tochter von Wanda Monné (Ehename Młodnicka), Muse und Verlobte von Artur Grottger, Schriftsteller und Übersetzer, und ihr Vater war Wacław Wolski, Ingenieur, Erfinder, einer der Pioniere der polnischen Erdölindustrie, Autor von Werken über mathematische Logik, Polyglott. Aniela war das jüngste von fünf Geschwistern; ihre Schwester war die Dichterin Beata Obertyńska. Ihre Ausbildung erhielt sie zu Hause. Einer ihrer Lehrer war der Zeichner, Philosoph und Psychologe Władysław Witwicki, ein Schüler von Maryla Wolskas Vater, dem Maler Karol Młodnicki. Die künstlerischen Fähigkeiten von Lela Wolska wurden schon früh bemerkt. Ihre erste Ausstellung hatte sie im Alter von neun Jahren. 54 ihrer Werke wurden damals in der Lemberger Gesellschaft der Freunde der schönen Künste ausgestellt. Da ihre häusliche Ausbildung nicht mit der Matura abgeschlossen wurde, nahm sie als freie Studentin ein Studium der Kunstgeschichte bei den Professoren Bołoz-Antoniewicz und Władysław Podlacha an der Jan-Kazimierz-Universität in Lemberg auf. Am 9. Februar 1924 heiratete sie Michał Pawlikowski, einen Schriftsteller und Verleger, und ließ sich auf dessen Familiengut Medyka bei Przemyśl nieder. Gemeinsam hatten sie drei Töchter und einen Sohn. Sie verbrachte auch viel Zeit im Zakopane-Haus unter den Jedls, das von Jan Gwalbert Pawlikowski, Michals Vater, nach einem Entwurf von Stanisław Witkiewicz gebaut worden war. Mit intensiver Unterstützung ihres Mannes setzte sie ihr Studium der Malerei - ebenfalls als freie Studentin - an der Krakauer Akademie der Schönen Künste bei Wojciech Weiss und Kazimierz Sichulski fort. In den 1930er Jahren nahm sie an zahlreichen Ausstellungen in Lemberg, Krakau, Warschau und Zakopane, aber auch in Leipzig, Rom, Florenz und Turin teil. Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs zog sie mit ihren vier Kindern von Medyka nach Lemberg und wohnte bei ihrer Schwester in der Wolski-Villa in der sogenannten Zaświecie. Im Mai 1940, nach der ersten Deportationswelle von Polen aus Lwów nach Sibirien, gelang es ihr, beim Generalgouvernement die Erlaubnis zur Ausreise mit ihren Kindern zu erhalten. Sie fand Zuflucht in Goszyce, im Herrenhaus ihrer Verwandten Zofia Kern, geb. Zawisza. Von dort aus konnte sie im April 1942 dank der Bemühungen ihres Mannes, der sich zu dieser Zeit in Rom aufhielt, mit den Kindern nach Italien ausreisen. Dort verdiente sie Geld, um ihre Familie zu unterstützen, indem sie Porträts von italienischen Aristokraten und Diplomaten malte, die sich in Italien aufhielten. Auch in London, wohin sie Ende 1946 mit ihrem Mann und ihren Kindern zog, bildete das Malen von Auftragsporträts die Grundlage für den Lebensunterhalt der Familie. In den 1950er Jahren wurde sie zu einer der populärsten Porträtistinnen Großbritanniens. 1955 fand in der Londoner Parsons Gallery eine große Einzelausstellung statt, die zu einem bedeutenden kulturellen Ereignis nicht nur in der britischen polnischen Gemeinschaft wurde. Trotz des Verlusts der Sehkraft auf einem Auge arbeitete sie bis zu ihrem Lebensende weiter.

Verlagseinband, Leinen mit Prägung.

Sehr guter Zustand