Die nordamerikanische Revolution (1778) und die schwedische Revolution (1778) in einem gemeinsamen Rahmen

KOLLACZ Paweł - Rewolucya teraźnieysza Ameryki Połnocney w dwunastu zkonfederowanych osadach. Das Buch ist eine Sammlung der wichtigsten historischen und geographischen Beschreibungen dieser Länder, die von X. ... Altarist des Heiligen Rosenkranzes in der Sarnowski-Parochialkirche. In Poznań [1778]. W Drukarni J. K. MCi y Rzpltey. 8, s. [10], 208.
[ MICHELESSI Dominicus - Rewolucya szwedzka dzięki Gustawa III dzisieyszego krola szwedzkiego w roku 1772 utworzona. Z przydatkiem Formy nowego Rządu y Pismo zciągających się do tey Variety. Von einem Priester ... napisana a z Francuzkiego na Oyczysty ięzykona. W Warszawie 1778. w Drukarni J. K. Mci y Rzpltey u XX. Scholarum Piarum. 8, s. [6], 261, [3]. Zusammen in goldgeprägtem Leder der Zeit gebunden, fleckige Kantenabnutzung.
E. 19, 423; E. 22, 346. Abdeckungen leicht berieben, geklebt Verlust am oberen Rand der Titelseite des ersten Werkes, kleinere Flecken im Inneren, leichte Rissbildung des Blocks am Ende. Spur eines entfernten dritten, seltenen Bandes am Ende. Auf dem vorderen pastedown eine lithographierte Jugendstil exlibirs von A. Procajlowicz für A. Sternschuss. Die erste "Revolution", die der Übersetzer "der ehrwürdigen Frau Rogalińska, der Wohltäterin" widmet, enthält: O królestwie Angielskim w powszechności (hier u.a. O Produktach czyli pożytyt Kra kraku). Das zweite gemeinsam verfasste Werk war "der großen Frau Rogalińska, ihrer Wohltäterin" gewidmet und umfasste: "Über das Königreich England im Allgemeinen" (hier u. a. O Produktach czyli pożytkach Kraiu, O Manufakturach y Fabryki, O handel, O nauki wyzwolonych y umieninościach Anglików, O Rządach"), "O Colonia Wielkiejy Brytannii w Ameryce" (hier u. a. Prowincya Georgia, Prowincya Virginia, Prowincya Neu-Hampschire, oder New Hampschire), "O przyczyny Odpadku twelve Kolonii Skonfederowanych"). Das zweite gemeinsam verfasste Werk ist im Druck Stanisław Karwowski, stolnik bielski, gewidmet.