Brief, handschriftlich mit Kugelschreiber ausgefüllter Durchschlag auf "Briefpapier": Hauptvorstand der Landowners' Union. (...) . Maschinenschrift: Die Unterzeichneten bescheinigen im Namen der Organisatoren der Kurse für Traktorfahrer im Februar und März 1920 in Warschau, dass Herr Mikołaj Żołądkowski, wohnhaft in Warschau, von Beruf Schlosser, 32 Jahre alt, den 10-tägigen Kurs 2 absolviert hat und als landwirtschaftlicher Traktorfahrer anerkannt ist. Er lernte auf einem finnischen Traktor "Kullervo" mit einem 3-scharigen amerikanischen Pflug des üblichen "Multitractor"-Typs. Warschau am 11/III 1920 Nr. 12. Zwei Unterschriften der Aussteller (Jan Kowalski? und unleserlicher Name).
Zustand: Verschmutzungen, Flecken, Knicke, Falten vertikal (eine) und horizontal (drei), zahlreiche kleine Einrisse (in Rändern und Falten), verso Vermerk: Traktor.